このヘッドラインはNEWs保存道場が気まぐれでお勧めブログを紹介してます。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
693 名前:水先案名無い人[sage] 投稿日:2009/02/17(火) 13:30:36 ID:C0JiZf7B0
>>685
建築用語はかなり酷い
メクラ=開口部や隙間の無い(メクラ壁、メクラ止め)
糞=コンクリートや建築用パテなどの壁や床についた粒
殺す=使えなくする、止める(埋め殺し、はめ殺し)
バカ=寸法の余裕(バカ定規、バカ棒)
死ぬ=機能していない
鉄砲=コンプレッサー式釘打ち機
チンコ=塗膜の収縮
ダメ穴=建築資材の出し入れに使う床の穴
「おーい、鉄砲持ってこい」
「そこのメクラ外して殺しとけ」
「壁が糞だらけだぞ」
施主の前で職人と打ち合わせしてると目が点になる
« 東アジアを北斗の拳で例えると l ホーム l 台湾の近代化に尽くした日本人 »
ネコ=手押しの一輪車
フランス落とし=両開き扉の片側を止める金物(棒落とし)
エルボー=飲食店に必須の洗面台で安価な製品(洗面台がないと営業許可が降りない)
最近は「フランス落とし」と表示することが無くなったみたいですが。
ちなみに壁紙は「貼る」ではなく「張る」と表現します。
合板を張る
と、表現しとります。
エルボーは、配水管の継ぎ手の L継手を言いますな。
計測器の類が狂ってることをバカになってるって言ったりするのは、方言でもあるんじゃないだろうか。
金の使い方も、常軌を逸してるし
ごめんなさい。
cm m=銭 円
バカは結構色んな使い方するよな。
経費がバカにならない、みたいなことも言うし
と施主に言われた女だが、
言葉遣いを職人に合わせないと会話が成り立たない
「そこはキャップで閉じてください」
「キャップってなんだよ!」
「あーもーめくらですめくら」
「そう言えよ!」
ちきしょう…
昔から連綿と続いてきた業界だと、こんな直球用語は多い。
猫=一輪車は
一輪車を裏返すと猫の背中に見えるから
これ豆知識な。
あと、でんでん=雨樋等パイプを留めるバンド、でんでん太鼓に似てるから。
これ豆知識な。
コンセントもオスメス言います。
出っ張りと引っ込みをそういう風に表現するのは割りとどこにでもありますよ
>NO.44254
刺すだの殺すだの言う野球は元々そういう人達の仕事だったんでそ
金の使い方も、常軌を逸してるし
いつものお前らみたいだなww
電気屋(電器にあらず)、配管屋も使っているの聞いたことある。
意味合いは殆ど同じだったな。
死ぬとかは使わないと機械をいじれない。
エルボーと間違えているのは手洗い器L-5 昔TOTOの品番エルゴ
エルボ=肘 管の曲がり部分の継ぎ手
窓の日よけをブラインド=盲 というが差別用語か?
小型荷物用エレベーター:ダムウェーター 禁止用語となった。
機能を止めることはKill:殺す と英語でも言う
舞台用語とかなら「笑う」とかあるぞ。
笑う=舞台装置をどける(のける?)。
「そのハコ笑っといて」って言われた日にゃもうwww
いやいや、
他の建築系以外の職業は使ってもそんなもんでしょ?って話だからw
※44259みたいに認識した上で、良くないって解ってるならいいけど、
開き直って、他所でも使ってるでしょ?ってのはどうなんだろ・・
って言うとどういう意味になんの?
NO.44255の人かな?
あのコメントから「他の建築系以外の職業は使ってもそんなもんでしょ?って話」を解釈するのはちょっと厳しいですよ。
あと一応職人の部類に入る職業だけど、糞とかチンコとかダメ穴とか聞いたことないし、それ以外は別段問題があるものでもない気がするけど。強いて言えばメクラくらい?
殺す、バカ、死ぬ、はそれぞれ他の業種でも一般的表現としてもよく使うし、鉄砲にいたってはただ形状を表現しただけ。
むしろNO.44254の物言いが
むしろ建築系で言えばバイブ抜けたらダメだろw
どこでもあるんじゃね?
業界用語とかじゃくてやや品のない日常用語って感じ
沈降だボケ
自分は元機械メーカーの設計
相手「○○鯖の調子がああでこうで~~~」
俺「それって中で××が死んでない? ちょい確かめてみて」
相手「あーホントだ、んじゃアレとコレをしてから再起動したほうがいい?」
俺「それと▽▽を殺しとくのも忘れないで」
相手「了解」
っていう感じの会話をして周りから凄い視線で見られたことがあるのは
絶対に俺だけじゃないと断言できる。
河童から来てるのか、かっぱらうから来てるのかは知らん
掘削深とかを、一々コンベックスなんかで測らなくてもいいように、手頃な角材に掘るべき深さの印を付けて、掘った場所にあてがうだけで規定の深さになっているかが、一目でわかるようにした棒の事だったよ。
「バカでもわかる」って意味でバカ棒って事だと思うんだけどな。
ちゃんとした業者は丁張りを組むんだけどね
エレキギターとかに差し込むケーブル「シールド」で、、、
どっちがオスかメスかは分かるな?w
あとは死ぬ、殺すなんかも使う。
「おい、左から3番目のボーズ(スピーカーね)死んでるぞ!」とか、
「おい!あのマイク(人名じゃないよ)殺しとけ!」とか。
と言われ、小一時間、野良猫を探したのも現場研修の懐かしい思い出