NEWs保存道場

9 ：七つの海の名無しさん ：2007/01/15(月) 17:15:48 ID:osjhgEEB

ブラフミン（サンスクリットでブラーフマナ、音写して婆羅門（バラモン））
　　神聖な職についたり、儀式を行うことができる。ブラフマンと同様の力を持つと言われる。
　　「司祭」とも翻訳される。

クシャトリア（クシャトリヤ）
　　王や貴族など武力や政治力を持つ。「王族」、「武士」とも翻訳される。

ビアイシャ（ヴァイシャ）
　　商業や製造業などにつくことができる。「平民」とも翻訳される。

スードラ（シュードラ）
　　一般的に人々の嫌がる職業にのみつくことが出来る。スードラはブラフミンの影にすら
　　触れることはできない。
　　「奴隷」とも翻訳されることがある。先住民族であるが、支配されることになった人々である。


11 ：七つの海の名無しさん ：2007/01/15(月) 17:21:39 ID:4Wa1M51A
>>9
日本にもあるよ。
ブラクミン・・・最高位。必ず生活保護が貰える。
クサトリア(草取り屋→草加)・・・マスコミに優先的に入れる。
ヒガイシャ・・・強制連行と唱えれば、日本に住める。
スンドラ(「最初から日本に住んどらぁ」の意味)・・・最下層。税金納めるだけ。