このヘッドラインはNEWs保存道場が気まぐれでお勧めブログを紹介してます。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
313 名前:水先案名無い人[sage] 投稿日:2009/04/21(火) 12:40:08 ID:OWICq5FY0
警官のビルが家へ帰ると妻のメリーは部屋の電気を消してベッドの中でもう寝ていた。
ビルが寝ている妻を気遣って、電気はつけないままで制服を脱ぎ捨ててベッドへ入ろうとした時メリーが言った。
「貴方、私具合が悪いの。風邪引いたみたい。申し訳ないけど、薬屋さんへ行ってお薬買ってきてくれないかしら」
仕方がないとビルは暗がりの中でまた服を着て薬屋へと急いだ。
薬屋の前でビルは相棒のボビーにバッタリ出会った。ボビーはビックリした顔でビルに言った。
「おいビル!お前いつから消防士になったんだ?」
« プロ野球選手の子供でちょっとヤバいと思った名前 l ホーム l 蛇口をひねると出てくるもの »
日本育ちには難解だなw
消防士はいつも防火服を着てるとでも思ってる?
つうかまんまベッドの中だろ
ビル「いったいこれはどういうことなんだ!」
妻「昼に家の前で拾ったのよ。
落し物として届けた方がいいのかあなたに相談しようと思って部屋においておいたの。」
ビル「そうか落し物かあ」
妻「それを着てでかけるなんて、あなたホントは消防士になりたかったの?ウフフ」
次の日、ビルは仕事に出かける前に警察署に落し物を届けた。
そして消防服はめでたく持ち主の元へもどったとさ。
めでたしめでたし
英語に訳すとかでもないし……
自分の服じゃ無かったら普通気づくんじゃね?